Memarblog ?????????

????? ????? ??????

?????? ???????????? 2

May25

????????? ????????

????? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ۱۹۶۷ ?? ?????? ????? ?? ? ???? ??? ???? ?? ?????????????? ?? ???? ?????????? ?? ?? ??? ??? ??? « ????? ??????? » ????? ?????? . ??? ?? ??? ۱۹۷۳ ??? ? ????? ?? ? ?? ??? ۱۹۷۶ ?? ??? ????? ????? ???? ? ??? ?? ??? ۱۹۷۸ ?????? ? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ? ?????? ???? .

de1.jpg

Hypo Bank a Tavagnacco

??? ?????  ?????? ????? ???? ? ?? ??? ??? ????? ???? ?????? ??????? ??? ??? . ?? ??? ?? ??? ۱۹۷۱ ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ( ?????? ) ??? ?? « ???? ?? ???? ??? ????? ??????? ??? ?? ???? ???? ???? . » ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?????????? ??? ?????? ( ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ) ?????? ? ??????? ?? ????? ?????????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ?? ???? !

?? ??? ?? ? ?????????????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ?? ??? ?? – ??? ?? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ????? – ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ????? ????? ?? ?????????????? ?? ???? ????????? ????? ????? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? .

??? ????? ?? ??? ?? ?????? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ????? ???? deconstruct ?

?????? ??? ??? ??????

??? ?? ??? ??? ?? ?????????????? ?????? ???? ??? – ? ???? ?? ????? ????? ?? ???? – ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? . ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ?????? ??? ??? ?????? ???????? ? ????? ?? ???????? ?? ???????? ? ?? ????? ?????? ? ?? ?? ?? ? ?? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ????????? . ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ( ??? ? ??? ????? ? ???? ????? ? ??? ????? ? ???????? ? ?? ???? ) ????? ? ?? ?? ?? ??????? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ????? ??? ?????? ???? ????? ??? . ?? ???? ??? ?????? ? ???? ??? ?? ????? ?????? ??? ???????? – ?? ??? ?? ?? «??????? ?? ???? » ?? « ??? ????? ?? ???? » ? ?? « ????? ?? ?????? » ? ?? « ???? ?? » ? «???? ??? » ? ?? « ???? » ? « ???? » ? ?? « ???? ?? » ? ?? « ????? ??????? » ?? « ????? » ? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???? ? ???? ?? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ? ????? ? ????? ???? ? ??? ???? ?? ???? ? ???? ?? ???? !

???? ???? ?? ?????? ??? ????????? ???? ??? . ?? ????? ? ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????? : ?????? ?????? ????? ??? ?? ???? ????? . ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? (۱۹۷۸) ???? ???? ? ????? ????? ???? ? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ???????? ??? ?? ???? . ?? ?????? ???? ???? – ??? ?? ?? ??? ??? ? . ? . ???? :

?? ???? ?? ?? ???? ?? ????? :

???? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? .

???? ?? ???? ?? ? ????? ?? ????? ?

??? ?? ??? ??? ?????? ???? ? ???? ???? ???? ?? ??? .

de2.jpg

Psycho House at MIT

???? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ? ??? ?? ?? ????? ?? ????? : « ?????? ????? ?????? ????????? . » ?? ??? ۹۰ ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? . ?????? ????? ??? ???? ????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ???? ??? ( ۱۹۵۷ ) ?? ???? ????? ??????? ??? . ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ?? ?? ?? ???????? ?????? ? ?????? ?? ???? :

?? ???? ???? ???? ? ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ? ?????? ? ??????? ???? ??? .

??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ?????? ????? ????? ????? ???????? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? . ??? ???????? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???????? ? ???? ?????? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ????? . ???? ?????  ] ????? ??? ??? ????? ???? ? ????? ???? [ ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??????? ???? ?? ???????? ? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ?????? ? ???? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??? .

??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? . ???? ??? ? « ???? » ?????? ?? «?????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???? » . ?? ???? ???? ? ] ?????? [ ?? ???? ??????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????? ??? ???? ??????? ???? ???? . ??????? ???? ???? ????? ????? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ????? . ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ????? ???? . ?? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ???? ????? ???????? ?? ?? ?? ???? ???? ? ??????? ? ??? ? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?? « ???? ????? » ?????? ??? ?? ??? . ?? ??? ?? ? ???? ??????? ???? ?????? ?? « ?????? ???? ??? » ?? ????? ??? ? ??? ?????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? . ????? ???? ????? ? ?????? ????? ?? ??? ??? ???? ????? . ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??????? ????? ???? ? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ????? ? ??? ? ??? ? ??? ? ???? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ? ?????? ???? ?? ???? ???? ??? . ?? ???? ?? ? ???? ?????? ?? ??? ??? ? ????? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ? ?? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ??? .

????? ?????? ??? ?? ????? ???? ??????? ? ???? ( ۱۹۶۶ ) ?? ???? ????? ? ?? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ??? ?? . ?? ?? ??????  « ?? ??? ? ?? ?? » ? ?? ????? ???? – ??? –  ????? ????? ???? ? ??? ???????? ? ?? ????? ????? – ??? – ??? ????? ? ????? ???????? ??? ? ?? ???? – ??? ??? – ??????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? . ???? ?????? « ?? ??? ? ?? ?? » ?????? ??? ?? « ????? ????????? » ????? ???? ????? ??? . ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ??? ??????? ??? ????? ????? ? ??? ??????? ?? ???? ????? ??? ? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ? ????? ????? ?? ??? ?? ??? . ???? ?? ?? ??????? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??????? ????? ???? ? ???? ???? ?? ??? (۱۹۸۷) : ?????? ?? ??????? ? ???? ?????? ???? ????? ?? « ?????? » ???? ??? . ?????? ?????? ??? ?? ??????? ??? ????? ? ?????? ?? ??? ? ???? ? ? ?????? (۱۹۴۱) ? ???? ?? ?? ?????? ???? ??????? ????? ? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ???? ??? :

???? ?? ?????? ???? ???? ????? ??? ? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ? – ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ??????? ????? ????? ????? ?? ??? . ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????? ????? ?? ?????? ???? ???? ? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ??? … ???? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ??????? ????? ??? ? ?? ?? ????? ????? ??? – ???? ?? ??? ?????? ??? ? ???? ????? ??? .

? ???? ???? ? ?????? ????? ?? ??? ?????? ? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ??? : ????? ??? ? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ????? ????? ???? . ??? ???? ?????? ? ??????? ?????? ??? ??? ?? ??????? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??????? ?? ?? ?????? ??? ???? . ?? ????? ????  ? ??????? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ???? . ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ? ???? ??????? ?? ?? ???????? ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? . ? ??? ???? ???? ???? ??????? ????? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?????? ????? ??? ????? ???? . ???? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ! ?? ??????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ? ???? ??????? ?? ??? ? ?? ?????????? ????? ??? ??? ???? . ?? ??? ?? ? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? « ??? ???? ??? ????? ???? ???????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? . » ??????? ???? ????? ????? ??? ?????? ? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? « ??? ????? » ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ????????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? . ???? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ????? . ???? ????? ??????? ?? ???? ???????? . ??? ?? ?? ?? ???? ???? « ?????? » ?????? ??? ??????? ?????? ??? . ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ? ????? ?? ??? ????? ????????? ?? ???? ? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ??? – ???? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ? ???? ????? – ?????? ??? . ?? ????? ????? ?????? ???? ? ???? ???? ????? ??? : « ???? ? ??? ???? ??? » . ? ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ? ?????? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ????? ???? . ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ????? ??? ? ???? ???? ?? ???? ? ???? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? .

?????? ?????? ?????? ????? ?? ?? ?? ??? ? ????? ?????? ???? ????? ?? . ? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ????? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ????? ???? . ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ????? ????? ????? ???? . ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? : ?? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ????????? ???? ????? ??? . ???????? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??? .

?? ??? ??????? ?? ????? ???? ????? ? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ????? – ????? ? ???? ?? ???? ????? ??? ? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ? ????? ? ?? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ???????? ??? . ?? « ?? ??? ? ?? ?? » ?? « ????? ???????? » ?? « ?????? » ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ????? ??? . ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ? ????? ????? ???? ? ?????? ????? ? ??? ?? ? ?????? ??? . ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ??? ? ?????? ????? ?? ?? ?? ???? . ??? ?????? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ??????? ? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? . ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ? ??? ? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ????? ????? ??????? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ?? ?????? ???? ???? : « ???? ?? ?????? ???? ?? » ???? ??? ? ? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ???? . ???? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ?????? ? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??????? ?? ??? ? ???? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? . ??? ?????? ??? ?? ?? ? ?????? ? ? ???? ?? ?????? ????????? ??? ???? ?? ???? . ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ??? . ?? ????? ???? ?? ? ?? ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ????? ???????? ????? ??? (C 1986 ) ????? ?? ?? ???? ?? ??? .

tous les mots en R                              ???? ????? ?? R

la terrem, la matiere                            ??? ? ????

la Pierre, la verre, le fer                       ??? ? ???? ? ???

?? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ??? ??? . ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ] ?? ????? [ ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? : « ???? ?????? ?? ???? R ?? ???? ????? ?? ??? ? ????? ??? ? ???? ? ??? ? ???? ? ??? ? … ?? ??? ???? ??????? ???? ???? ?? ??? ????? ? ???? ??????? ??????? ???? ] ?? ????? ???? [ ???? ???? ???? ??? . ?? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? : « ?? ?? ????? … ????? ?? ????? ?? ??? ? ??????? ?? ?? ?? ??? ? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? ?????? ????? ??? » .

?????? ?? ????? ???? ?????? ???? ?????? ???????? ????????? ?? ?? ???? ??? ??  (?? ??? ??????) ???? ?????? ???? ???? : « ?? ???? ??????? ???? ?? ?????? ? ?? ???? ???? ???? : ?? ?? ???? ?? ??? ( ???? ?? ) ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ( ???? ??? ) ??? . ?? ????? ????? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ! -۱

??? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ۱۹۸۸ ???? ???? ? ??? ?? ???? ???????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? . ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? . ???????? ?? ????? ?? ?? ?????? ????? ? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ??????? ? ??????????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ] ?? ????????? [ ?? ?????? ?????? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?????. ??? ??????? ????? ?? ? ? ???? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ???? ??????? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? .

?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ????? ????? ? ?????? ????? ? ??? ????? ??? ? ?????? ? ?????? ????? . ??? ?? ?? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? . ????? ??? ???? ??? ????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ? ???? ?? ?? ????? ?? ??? .

??? ?????? ???? ?? ???? ?????? ???? ???????? ?? ???? ?? ????? ???? ??? . ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ???? ????? ???? ?? ????????? ( ?? ?? ??? ۱۹۷۹ ??? ?? ) ? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ۱۹۸۰ ???? ?????? ?? ????? ????? ???? . ???? ?????? ????? ۵ ??? ?????? ? ???????? ( ?? ??? ۱۹۸۱ ) ?? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ? ???? ?????? ?? ?? ???????? Check Point Charlie ?????? ?? ??? ? ?????? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ? ???? ?????? ???? ??????? ?????? ????? (1982) ?? ???? . ? ??? ??? ???? ???? ???? ???????? ????? ?? ??? ??? ??? ? ? ???? ??? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ( ????? 83 – 1982 ) ?? ??? ?????? .

?? ??? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ? ??? ????? ????? ?? ????? ?????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ?????? ?? ??? . ?? ????????? ?? ????? ???? ? ???? ? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? L ???????? ????? ????? (Villa Metzler) ( ?? ????? ????? ??? ? ????? ??? ) ?? ?????? ????? . ??? ??? ???? ????? ???? ???? ? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ????? ???? ?? ???????? ? ?????? ? ?????? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ? ??? 10 ???? ?? ?????? ????? ???? ? ? ??? ??????? ??? ??? ???? ????? ?????? . ???? ?? ?? ?????? ???? ????? ????? ??? ? ?? ????? ???? ???????? ] ?? ???? ?? ??????? [ – ?? ????? ???? ?? ??? L ???? ?? ????? ?? ???? . ??? ???? ????? ? ?????? ?? ?? ???? ????? L ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?? ???? . ?? ???? ??????? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? . ?? ???? ???? ????? ????? ?? ???? (?? ?? ??? ???? ) ?? ?? ?????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ????? 40 ???? ?? ??????? ?? ????? . ??? ????? ??? ????? ??? ?? ?????? ????? ? ?? ???? ????? ? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ?????? ? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ?????????????? ?? ??? ? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ??? . – ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????? ?? ? ????? ???? ???? ?? ???? ??????? .

?????? ? ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ?? ?????? ????? ?????? . ???????? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ???????? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ???????? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ??????? ? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ?? ????? ?????? ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ? ???? ?????? « ????? ??? ] ?????? [ ????? » ?? ?? ??? ?? ???? . ??? ???????
??? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ??? ????? ?????? ????? ???? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ( ?? ??? ?? ?????? ? ???? PA    ۴ ? ۱۹۷۴ )

??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ( ???? ?????? ??? ?? ??? … ????? ?? ?????? ?? ??? ۱۸ ?? ????? ???? ???? ????? ???? ????? ?? . ??? ????? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? . ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ۱۹ ????? ???? ? ????? ???? ????  ????? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ? ??????? ??? ?????? ??? ??????? …. ?? ?? ??????? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ? ???? ????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???? ?? ??? .

?? ???? ???? ? ??????? ???? ????? ???????? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ??? .

?? ????????? (palimpsest ) ????? ?? ??? – ???? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ??? – ? ??? ?? ????? ????? ??????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???  ?? ??? ?? ??? ???? ????? . ?? ???? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ??? .

???? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? – ???? ?????? ?? ????? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ۱۷ ? ۱۸ ?? ????? ?????? ??? ??? ???? ? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? . ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???????? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? . ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ?????? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ???? ??? . ???? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???? « ??? » ?? ???? ??? ?? ?????? ??????? ?? ?? « ???? » ?????? ? ??? . ?? ??? ?? ?????? ?????? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? ????? (۱۹۵۶) ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?? ????? ? ?? ???? ?? ?? ?????? ????????? ?? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? .

????? ??? ??? ?? ??? ???? (۱۹۵۶) ?? ??? ????? ?? ?? ????? ? ?????? ?? ???? – ?? ?? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ? ? ??? ????? – ?? ?? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ? ????? ? ???? ? ????? ? ??? ??? ???? ?? ?? ????? .

????? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ??? :

???? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ???? . ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ??? . ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ….. ( ???? ??????? ( ???????????? ))

۱ – ?????? ( ???????????? ) (???? ?????? )

????????? ???? ????????

posted under ?????? ??????
12 Comments to

“?????? ???????????? 2”

  1. Avatar January 9th, 2012 at 8:03 pm saeed Says:

    ba ba to dege ke hasty


  2. Avatar January 19th, 2014 at 5:50 pm ???? Says:

    ????? ?? ???? ????
    ??????? ?? ??? ?????
    ???? ????? ??? ??? ?????? ???


Pages: « 1 [2] Show All

Email will not be published

Website example

Your Comment:


  • Recent Comments:

    • mohsen: salam.ma ye khone nime sakhte khridim k ba parking 120metr zirbanadare.40metr az samt hayat behesh ezafe...
    • Leila: Slm. Bebakhshid man ye soal darmorede tarhe masale dashtam k dar hade ye safe chetori mishe nevesht.mc
    • ?????: ???? ???????? ?? ???? “????? ???? ????????? ?? ??? ???? ??? ????” ?? ????? ??????? ??? ? ???????...
    • ?????: ???? ???? ????? ?????? ?????? ?
    • kosar: salm , man daneshjo sal akhar memari hastm, shoma mitonin dar rabete ba entkhabe mozo payan name mano...
    • ????: ????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? ??????.??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ? ??? ?????? ??? ??...
    • z-t: salam. kheili mamnun az in maghale kheili khoob va mofidetun. agar momken hast manbe asli mataleb ra zekr konid...
    • hamid hozhabri: man doreh majalleh meemari domus ra daram ke tavassot sherkat entesharati taschen dar sal 2009 dar 12...
    • ?????: ???? ?? ??? ? ?????? ?? ??????? ????? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????? ????????? ???? ???… ??? ????...
    • ?????: ???? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ?